伦敦市克鲁姆大道北侧的一家小旅馆，三楼的房间里窗户大部分都亮着，只有一间是黑着的，近距离看才发现，那不是没有灯光，而是光线很黯淡。
房间没有开灯，窗帘半拉着。
一台电脑屏幕散发着亮光，照耀在一个戴眼镜的年轻面孔上，他留着标准的板寸头，方正的脸孔有些偏瘦，粗眉毛摆在脸颊上，给人一种和善敦厚的感觉。
他叫李建栋，中国人，31岁，是一家名叫《世纪网络足球》的媒体公司，留英特派工作的记者。
《世纪网络足球》是国内一家综合网络传媒、杂志于一体的体育媒体，影响力覆盖整个中国，但由于只专注于足球内容的报道，报道针对性比较强，内容局限性就太大，建立了有十几年，也只是一家资产几千万的小媒体公司。
在体育足球领域来说，《世纪网络足球》做的很不错，很多国内球迷都会订阅《世纪网络足球》的杂志，或订阅成为网站会员，来收看最新的足球报道。
李建栋在《世纪网络足球》工作五年了。
《世纪网络足球》只是一家中型媒体，派驻采访人员肯定不会太多，李建栋也是公司唯一派驻英国的记者，所以他是个综合工作的记者，要兼职摄像师、采访记者、文字记者等等。
李建栋的工作是非常重要的。
《世纪网络足球》也只能通过他来了解最新的英国足球消息，于是李建栋的工作自然非常忙碌。
最近几年时间，中国没有电视台购买英超的转播权，像是那些大媒体电视台多在直播意甲联赛，国内球迷也跟着对意甲联赛非常了解，无论是AC米兰、国际米兰，还是尤文图斯、罗马、拉齐奥，一个意大利的球队，在中国国内都有许多的支持者，反观英超联赛就差了很多，球迷耳熟能详的俱乐部，也只有曼联、阿森纳、切尔西等有限的几支顶尖球队。
英超普通球队就很少有国内球迷支持了。
其中有一支球队是特殊的，那就是曼联的死敌——曼城，曼城被人知晓，不是因为它们是曼联的死敌，也不是因为他们的表现有多好，而是他们的阵中，有一个来自中国的球员——孙季海。
孙季海是一名很优秀的后卫球员。
到现在为止，所有中国留洋球员中，孙季海是最成功的一个，他已经成了曼城的主力队员。
中国球员就是一大看点。
中国媒体肯定会重点采访孙季海，李建栋也是一样，他的工作是关注英格兰足球，但这个说法范围实在太大，实际上，他长期呆在曼彻斯特，采访最受球迷欢迎的曼联，也会去采访重要比赛，孙季海也是他重点采访的目标。
今天不一样。
李建栋早早的就来到了伦敦，因为有一场至关重要的比赛——切尔西主场迎战阿森纳。
切尔西和阿森纳都是备受关注的球队。
两支球队加在一起，完全可以代表伦敦足球了，这一场也是伦敦德比战。
李建栋白天的工作，就是去斯坦福桥球场做采访，到了晚上把内容总结一下，就准备写一篇稿子发回国内，不过有些遗憾的是，采访并没有实质性内容，他只是个小媒体记者，根本连提问的机会都没有，内容也只是记录一些比赛的事情。
这有什么可报道的？
李建栋很苦恼。
做文字工作的就是如此，只要有内容写出来很简单，可没有内容就像是“巧妇面对无米之炊”，怎么也写不出像样的东西。
于是他干脆停了下来，切换到网页内容，查找一下英格兰足球最新消息，也许能带来一些灵感。
一则消息立刻引起了注意——
“在年轻新主帅张扬的带领下，米尔沃尔继五连胜后，再取三连胜，联赛排名上升至第七位！”
……
年轻主帅Yang Zhang？
李建栋盯着“Yang Zhang”的名字好半天，终于非常确定了就是一个标准的中国名字。
“没错，是中国名字！还是一个烂大街的名字！”
李建栋默默吐槽。
中国有十三亿人口，“张”在百家姓中是大姓，姓张的人口数量能达到几千万的程度，有这许多“张氏族人”做基础，叫张扬的人就实在太多了，不敢说能达到几十万，几万人肯定是有的。
几万人啊！
不过……这是个中国人吗？
李建栋有了确定答案——不是。
朝鲜、韩国，或者东南亚国家，姓张的人也不少，中国在国外的移民也有很多，全世界范围内有叫“Yang Zhang”，非中国国籍人士，是再正常不过的事情。
但李建栋很快找到了真正的答案——是。
在点开新闻标题后，出现的第一行字就是“圣诞节前，丹尼斯·怀斯受伤，这位来自中国的年轻人，顶替怀斯的位置出任米尔沃尔主帅”。