第444章 李基为钱多多讲解歌词
钱多多微微一笑：“这倒是个好思路。这个项目不论从规模、前景、新颖程度乃至可行性上都很好的。如果去除了莽二少这个负面因素的话，确实是个不可多得的好项目。”
莽二少瞪大眼睛：“你们这就要把我踢出去了吗？钱多多先生那可是我的钱啊。”
“我又没说用你的钱投资，我自己也有钱。”
李基欣喜地嘴角上扬：“那这么说，您同意了？”
“并没有。”
“为什么？您不是说这个项目很不错吗？”
“项目确实不错，但还是那句话，投资最重要的就是投人。我并不了解你。”
说完，钱多多再次伴着那串单一的鼓点，自顾自地点着脑袋。
“我可以做个自我介绍。”
莽二少助攻道：“我也可以给你讲讲他的经历。他很传奇的。”
“不用了，我说的不是这个意思。了解不是简单的自我介绍就能传达，这是一种有内到外的了解。短暂的时间是不够的。但恕我没有时间去了解你这样一位青年才俊。后面还有很多的年轻人等待着被投资。如果有一天，你以让我感兴趣的方式出现在我面前的时候，我们可以再谈合作。”
钱多多语气温和，却句句都是拒绝之意。
他依旧自顾自地随节奏点头。
李基没有后退：“钱多多先生很喜欢这种嘻哈音乐？”
“对啊，我很喜欢——”钱多多眉毛皱成“冫”，“你说什么？你说这个音乐的形式叫什么？”
李基微笑道：“这叫做嘻哈音乐，英文作hiphop。hip是屁股，hop是跳动的意思，连在一起，就是指这种令人屁股跳动的音乐。”
钱多多惊讶地站起身来，无数只鱿鱼脚撑着偌大的粽子头朝李基走来。
“请问你是怎么知道这种音乐的？”
李基窃喜，这种反应正是自己需要的，利用对方对这首歌的兴趣，逐步打开共同话题，慢慢争取到对方的信任。
“这是一种源自地球的音乐形式。我学习地球学，所以略知一二。”
鲨宝一脸懵：“我怎么不知道？”
“你是学渣。”
“那倒也是，嘿嘿。”
钱多多皱着眉头：“你确定这是地球的音乐。毕竟原始音乐的形式很多，说不定只是近似，又或者——”
又或者是李基胡诌的。
李基很清楚，肯定不乏别有用心之人，投其所好，瞎编了这首歌的来历。
毕竟hiphop这样的名字，听着就像是随口编出来的一样。
“hiphop音乐源于地球20世纪七十年代的纽约布朗克斯，那里是臭名昭著的贫民区，本地黑人们经常举办音乐派对来进行娱乐。他们用唱机来播放音乐，慢慢的，从简单的播放音乐，转变为多种多种的打碟手法，丰富了音乐的变化。”
“随着播放音乐的DJ工作越来越复杂，他们无暇顾及派对的主持工作，就产生了专门负责主持派对的MC。”
“他们伴随着音乐说话，烘托气氛，因为黑人说话天生比较有节奏感，因此这种在伴奏上说话的方式慢慢演变成了现在说唱音乐。而且押韵、节奏技术也越来越复杂。”
这难不倒自己，为了装逼，他上学时了解过各种音乐的发展史，都能说上一二。
钱多多听得一愣一愣的。
“听上去好像是那么一回事，虽然有很多词汇我听不明白。什么纽约、黑人、DJ之类的，还有什么更多的信息吗？”
李基微微一笑：“这首歌采用的鼓点，可以清晰地听到boom、bap、boom、bap的交替。这是地球上两种鼓的声音，这种鼓点类型的音乐也被称为boombap。”
李基没想到奇怪的知识在奇怪的地方派上用场了。
另外三人认真聆听鼓点，他们跟随鼓声整齐划一地点头。
“真的是这样。”
钱多多两眼放光，莽二少从没见过他这么兴奋。
“我还有一个困扰我很多年的问题。这首歌到底表达了怎么的中心思想？”
面对对方炽热的眼神，刚刚还侃侃而谈的李基顿时有些语塞。
钱多多看出来他的为难：“对不起，是我有些冒犯了。歌曲的内涵还是太过复杂深邃了。不如你给我翻译一下这句双人对唱的歌词究竟是什么意思？这方面你是专业的，我希望能一字不差地理解到。”
“你确定？”
“确定！”
李基的尖嘴抬起，又落下。
他欲言又止。
“这句话实在是很难说出口。”
“我明白，爱人之间互诉衷肠，确实难以启齿。你不如投影给我看。”
“那也有点不太好。”
“确实，还是有些难为情。这样，我这个人过目不忘，你把这句翻译藏在刚才商业企划书里，我自己能找出来。”
“倒是能这么做，但是我希望您看到翻译的时候，不论是什么内容都不要生气。”
钱多多笑了：“一句歌词而已，我有什么好生气的？请您照做吧。多谢了。”
李基无奈，按照吩咐将那句“Fuck you”翻译成星际语塞进商业策划书里。
他原本想直接写着封面，但总觉得有些冒犯，思来想去，最终将翻译藏在“球衣周边介绍”中。
钱多多满怀微笑地打开新商业策划书，看着看着，笑容便凝固住了。
他似乎不信邪，又将整本策划书来回翻了三遍。
“真的就是这个意思？”
李基默默点了点尖嘴。
钱多多还是不信邪：“就是在第42页球衣周边介绍栏第三行的位置？”
李基默默点了点尖嘴。
“太有意思了！哈哈哈，我们猜了这么多年的答案竟然是这个意思！”钱多多发出癫狂的笑声。
李基差点以为他疯了：“你别生气。”
“我没有生气。我很喜欢，我现在很想继续深入了解这种音乐，太有意思了。”
“你喜欢这个？”
“纯粹地抒发自己的情感，这是原始人们在没有现代礼节束缚下的自然释放，我问问你们，像我们这样备受束缚的现代人，有多久没有大声说出这句话了？”
鲨宝：“我一天。”
莽二少：“我十分钟。”
李基笑着说：“我倒是从来没有说过这么粗俗的话语。”
鲨宝大喊：“李基你胡说！你半个小时前刚骂过班长。”