翠微山半山腰，四轮驱动的北京吉普终于爬不动了，下面一段陡峭的山路需要用脚走，但是关璐拖着两个笨重的行李箱根本没法前进，她让刘彦直帮忙背，刘彦直打开箱子，翻着里面的东西，尽是在友谊商店买的真丝料子，在香港买的成衣，在美国买的杂志书籍等。
刘彦直把箱子又搬回了吉普车。
“你几个意思？”关璐瞪大了眼睛。
“太重了，拿不动，权当是给人家的车费了。”刘彦直拍拍手，开始爬山。
关璐满心舍不得，抗议了一声，这都是我的东西哎，但是考虑到重量，还是依依不舍得看了几眼，跟在后面前行。
一小时后，终于爬上了山顶，这儿人迹罕至，他们埋钱的地方没人动过，那个大坑依然如故，只是坑里积满了雨水，还有小动物拉的粪便，肮脏不堪。
关璐指着坑：“我们就躺这里面？你赶紧清理一下，不然我不回去。”
太阳西沉了，时间耽误不得，刘彦直也不废话，跳进坑里用手往外舀水，手指缝里总是漏水，效率不高，关璐给他支招：“用你的鞋。”
刘彦直瞪她一眼：“怎么不用你的鞋？”
关璐立刻将平底鞋脱下来，双手奉上，一脸得意。
用鞋子舀水确实更快了一些，但是坑底那些泥水是怎么也弄不干净了，眼瞅着天空开始变色，五彩云团慢慢聚集起来，形成一个旋涡状态，连关璐都知道时候到了，顾不得坑底的污水慌忙跳进来，和刘彦直并肩躺好。
刘彦直慢慢拉上了盖子，“墓穴”内一片黑暗，土腥味直冲鼻子。
“你说他们会不会搞砸，把咱们送到其他年代去？”关璐忧心忡忡的问道。
“别说话。”刘彦直闭上了眼睛，他嘴上镇定，其实能听到自己的心跳声，没有杀掉塞缪尔这件事让他很不安心，如果因此导致失败，他将无地自容。
漫长的等待，天越来越黑，外面开始刮风，继而大雨如注，雨点敲打在金属罩子上叮当作响，沉闷的滚雷在天边响起，两人都隐约感觉到，时候到了。
……
省政法委的吉普车失窃，近江市局全体出动，满城搜捕，这年头大街上没有摄像头，破案全靠排查，公安人员把市区翻遍了也没找到吉普车，直到一周后才得到报告，说是汽车在翠微山的半山腰被一个砍柴的农民发现了。
刑警队迅速出动，在山上找到了失窃的吉普车，当地派出所的民警陪着报案人前来做笔录，这是个老实巴交的农民，刑警大队长詹树森一眼就从他的表情里看到了破绽。
“车上的东西呢？”詹树森问道。
“我……捡回家了。”农民低下了头。
车上遗留有两个旅行箱在农民家床底下起获，箱子把手上系着全英文的行李标签，内容物是一些女士衣物和真丝绸缎，詹树森用刀将箱子外壳割开，也没发现什么东西。
吉普车被开下山来，刑警们带着东西正要回去，忽然两辆警车驶来，车上跳下来一群穿便衣的人，是二处的伙计们，他们出示了省厅领导的手令，接管了这个案子。
“这是反特案，你们办不来的。”二处的人拍拍詹树森的肩膀说。
詹树森朝地上啐了一口，心说老子办不来，你们肯定也办不来。
他的腹诽变成了现实，二处的人把翠微山搜了一个遍也没发什么任何线索，那两个北京来的英国间谍也再也出现过，时间越拖越久，这案子也就不了之，卷宗丢进档案室尘封起来，再无人问津。
……
翠微山顶。
突然之间，风声雨声全都消失了，周围一片静谧，罩子被慢慢掀开，露出几张熟悉的面孔，穿越成功，他们回来了。
外面依然是漆黑一片，似乎时间并未过去太久，党爱国第一句话就是问任务完成了么，刘彦直想了想说：“就算完成了。”
党爱国脸色都变了：“什么叫就算完成？你们没杀掉福克斯！”
关璐硬着头皮说：“我们成功的劝说福克斯先生不去搞基因研究，我想应该没问题。”
“荒唐！”党爱国气的面孔都扭曲了，丢下他们去向老爷子汇报。
医护人员将两人搀扶出来去检查身体，任务结束，大队人马收兵回营，不管成功与否，这件事暂且告一段落了。
……
次日清晨，刘彦直和关璐来到党爱国的办公室，此时党教授的情绪已经恢复正常，坐在摇椅里叼着烟斗，气定神闲的。
“你们干的好事。”他说，将平板电脑丢到沙发上。
刘彦直拿起平板电脑，上面是全英文的网页，他虽然会些口语，但是阅读还是不够顺畅，递给关璐，关博士看了看，嘻嘻笑了：“我就说嘛，我们成功了。”