第980章 接活

重生年代:从知青下乡开始躺赢磐石开花第 980 / 1195 章2,124 字

“哎呀,真是难得见到像你这么好学的年轻人。这两本书可是专业书籍,一般人都看不懂。你要是能看懂,说明你的水平不低啊!”

周子文笑了笑,谦虚地说道:“哪里哪里,我只是喜欢摆弄这些机械,看到国外的书就想买回去看看。”

负责人伸出手,热情地说道:“我叫李广文,是这家书店的负责人。以后你要是需要什么书,尽管来找我。对了,不知道你对翻译感不感兴趣?我们这里经常有资料需要翻译。”

周子文一听,眼睛一亮:“翻译吗?我感兴趣啊!我英语还不错,可以试试。”

事实上,他的英语并不怎么好,看懂一些普通的书籍没问题,像一些专业书籍就不行了。

就比如他买的这两本英文版的机械设计,他就看不太懂。

不过不懂没关系,他有挂机面板啊!他的挂机位这么多,挂机一门英语还是没问题的。

这段时间,他的挂机位又增加了一个,到现在已经有了二十四个挂机位。

除此之外,各项技能也有不小的提升。

比如心理学,到现在已经七级了。

这个技能的作用很大,更好地理解他人的想法和行为,在与村民、知青交流时更加得心应手。

当然,最主要的还是可以和小悦悦更好的沟通。

毕竟小悦悦还不会说话,想要理解她的想法,就需要通过她的表情、动作等细微之处来判断,而心理学技能让周子文在这方面变得更加敏锐。

他能准确地捕捉到小悦悦是饿了、困了还是想要顽耍,从而及时给予她恰当的回应,这让小悦悦感到无比的安心和快乐,也增进了父女之间的感情。

因为心理学,小悦悦最喜欢和他待在一起了。

这一点,就连陈巧依都比不上。

除此之外,少林拳也被他提升到满级,让他的在武术方面的素养再次得到提升,也为他继续完善混元神通拳提供了不少思路和想法。

最后就是机械维修方面的技能,机械维修达到九级,电气维修和电器维修达到八级。

再过不久,这些技能都会达到满级,到时候,修理拖拉机就更简单了。

听到周子文的回答,李广文非常高兴:“那可太好了!我们这里正好有一批英文资料需要翻译。不知道周同志能不能帮上忙?”

周子文闻言,点了点头:“当然可以,我很乐意帮忙。”

有赚外快的机会,周子文当然乐意。

而且给书店当翻译,这钱来得正大光明,也经得起查。

“这些资料翻译完需要一些时间,你可以先拿回去看,翻译完再送回来就行。”

李广文将资料递给周子文,同时说道,“翻译的费用按字数计算,不会让你吃亏的。”

周子文接过资料,看了看,发现难度并不是很大,以他现在的水平也能翻译,想来,李广文对他还是有些不太放心,这是让他先试试水呢!

“好的,我回去就翻译。翻译完就给您送过来。”

“那就多谢周同志了。”李广文高兴地说道。

两人又聊了几句,周子文才离开书店。

拿着新买的书和资料,周子文心情很不错。

这趟县城之行收获颇丰啊!不仅买到了自己需要的书,还接到了一个翻译的兼职。

等翻译完这些资料,又能有一笔不错的收入。

本来他还准备去废品回收站看看的,但接了翻译的活,他也准备把这事干好。

现在时间也不早了,就不去了,等下次再来县城再去也不迟。

回去的路上,周子文又想起了书店的负责人李广文。

他没想到,这个负责人这么好说话,两人才第一次见面,他就敢把翻译的活交给自己。

不过周子文也知道,这是因为自己能够看懂英文的原因。

在这个年代,懂英语的人实在太少了。

而李广文也说了,书店经常有资料需要翻译,所以他这是想请周子文长期接这个活呢!

周子文有些高兴,这可真是瞌睡了就有人送枕头啊!他正愁以后怎么光明正大地赚钱呢,没想到机会就来了。

按照李广文的说法,当翻译也是有级别的,比如翻译员、翻译师、高级翻译师等等。

每个级别翻译的东西都不一样,像周子文现在,接的就是翻译员的活。

一般都是杂志、报刊之类的简单内容,难度较低。

这也正合周子文的心意,他的英语水平其实不算高,按照技能等级来算,也就三级的程度。

【英语 LV3】(58/300)

不过他已经把这个技能进行挂机了,随着时间的推移,他的英语水平只会越来越好。

要不了多久,他就能翻译更复杂、更专业的资料。

回到家里,周子文将买回来的书放好,这才拿起李广文给他的资料看了起来。

资料的内容是漂亮国发行的一半工业期刊,难度不算太大,以周子文现在的英语水平勉强能够翻译。

看来,这个李广文同志真的很着急找人啊!第一次见面就敢把这么重要的资料交给自己。

要是换成其他人,恐怕还要考虑一下吧?毕竟,这可是涉及到机密的事情。

不过周子文也理解李广文的做法,谁叫现在懂英语的人这么少呢?他也只能死马当活马医了。

希望周子文不要让他失望吧!周子文不知道的是,李广文在县里有一个外号,叫“李大胆”。

他胆子是真的大,敢想敢做。

这次也是实在没办法了,才不得不“病急乱投医”。

要是让他知道周子文的真实水平,恐怕就不会这么信任了。

当然,这也只是暂时的,等过个一两个月,他的英语水平会有翻天覆地的变化。

周子文坐在桌前,翻开那本工业期刊资料,开始逐字逐句地翻译起来。

陈巧依看到周子文回来后就一直对着一堆英文资料忙碌,心中满是好奇。

她轻轻走到周子文身边,将一杯热气腾腾的茶水放在桌上,然后歪着头问道:“子文哥,你在干什么呢?这些英文密密麻麻的,你看得懂吗?”

周子文抬起头,看着陈巧依笑了笑,简单地解释道:“巧依,这是我从县城书店接的翻译活儿。书店老板给了我这些英文资料,让我翻译成中文。虽然现在看起来有点难,但多花点时间还是没问题的。”(本章完)

继续向下阅读
重生年代:从知青下乡开始躺赢
980/1195
书详情
重生年代:从知青下乡开始躺赢 共 1195 章
10 / 12 书籍详情
第901章 忙碌第902章 找公社薅羊毛第903章 让利第904章 选举第905章 养猪场组长第906章 急病第907章 解决办法第908章 出手第909章 猪仔到了第910章 研究员第911章 轰动第912章 陈研究员的惊讶第913章 建造沼气池第914章 小鸭子破壳第915章 暴雨第916章 送医院第917章 流感第918章 预防第919章 突发第920章 修大坝第921章 鹅蛋破壳第922章 雨过天晴第923章 沼气池完工第924章 送粮第925章 震撼第926章 小悦悦会爬了第927章 去公社第928章 粉碎机第929章 买机器第930章 回村第931章 检查第932章 淘废品第933章 维修第934章 养鸡场计划第935章 周子文的办法第936章 商议第937章 收鸡蛋第938章 再选组长第939章 陈国伟的发现第940章 无私第941章 回报第942章 建造 制造第943章 刘教授来了第944章 修好第945章 主动要知青第946章 肉夹馍第947章 生产队的安排第948章 知青们的反应第949章 养鸡场完工第950章 大锅饭第951章 劳动力来了第952章 认识第953章 混元通神拳第954章 夹黄鳝第955章 上工第956章 牛解放求救第957章 黄鳝宴第958章 二十二个挂机位第959章 鸡仔孵化第960章 大收获第961章 农忙第962章 李老师第963章 出题第964章 激动的知青们第965章 报名第966章 玩具第967章 夏锄进行中第968章 开考第969章 令人意外的结果第970章 周子文的提议第971章 帮忙第972章 小悦悦越来越活泼了第973章 扩大养鸡规模第974章 制造粉碎机第975章 组装第976章 成功第977章 劫道第978章 押送知青办第979章 买书第980章 接活第981章 翻译第982章 处罚第983章 警钟第984章 大队长的警告第985章 嘉奖第986章 开会表扬第987章 知识就是金钱第988章 鸡蛋破壳第989章 知青建房第990章 犒劳第991章 温馨第992章 房子有问题第993章 帮忙第994章 把种蘑菇技术带到千家万户第995章 传授第996章 沙田村又出问题了第997章 帮人帮到底第998章 带回家第999章 安排第1000章 有了
字号18
字体
行距
版心
背景