周瑜的话刚刚说完，便有一人立刻应声而出，只见那孔武武将一声大喝：“禀大都督，蒋钦愿为都督荡平南郡。”
周瑜见蒋钦信心满满的前来请命出战，随即吩咐道：“蒋钦听命，我命你为先锋大将，再令徐盛、丁奉为你的副将，拨三千步军三百骑兵予你作先锋大军，你率领先锋大军先行渡江。本都督随后引兵接应你等。”
众将听到周瑜的吩咐，纷纷大喝道：“诺！”
曹仁自己带兵驻守在江陵城内，派曹洪带兵驻守彝陵，使江陵和彝陵互为掎角之势，若周瑜率兵攻打江陵，彝陵的曹洪可以相机而动；而一旦周瑜出兵攻打彝陵，那么江陵城中的曹仁就有了更大的发挥空间。
此时的曹仁正坐在江陵城中的官衙之内和一众武将商议着接下来该如何应对周瑜大军的攻势，突然间有个甲士前来禀告：“禀告将军，江东兵的先锋已经渡过汉江了。”
曹仁听到江东军如此迅速的就已经渡过汉江，此时的曹仁想着最为稳妥的方案便是据城坚守，于是便吩咐道：“传令下去，令诸将坚守城池，切勿自作主张出城迎战！”
牛金听到曹仁竟然要坚守避战，赶忙上前进言：“将军，我认为如今敌我双方兵力相差不大，而敌军如今已经兵临城下，若是我军避而不战，会让下面的士兵以为是将军怕了周瑜，那么今后士兵们也会怯敌避战。
更何况如今我方军士之前刚刚在赤壁经历了战败，士气不高正好借着这次机会重振锐气。末将愿像将军讨要五百名精兵出城与江东军决一死战！”
曹仁考虑到如果继续避战确实对兵卒的士气是一种打击，于是便答应了牛金的请战：“牛金听令，城中共有六百余骑兵，本将军令你引三百军士出战，务必要给江东军以迎头痛击。”
“末将听令！”牛金赶忙下去穿上战甲，点了三百名精锐骑兵，出城迎战。
随着一阵吱呀的响声过后，木质的城门缓缓被推开一个口子，只见牛金手持青龙戟，身着铁制筒袖铠（铁制筒袖铠：是三国时期最为先进的铠甲，这是一种胸背相连的短袖铠甲，用鱼鳞性甲片编缀而成，筒袖铠的外形与西汉的铁铠很相似，从头上套穿，这种筒袖铠坚硬无比。胄基本沿袭东汉的形制，胄顶高高地竖有缨饰。）
脚跨一匹枣红色的战马，单手放松勒马的缰绳，双脚用力一夹马肚，坐骑的枣红色战马便大步飞驰出去，身后的数百战骑跟着牛金便鱼贯而出，踏过早已放下的吊桥直奔刚刚渡过汉江正在整顿队伍的江东军而去。
因为汉江距离江陵城大约有一千步左右（东汉步乃是距离单位，东汉以五尺为一步，而东汉的一步就等于现代社会的一又三分之二米），所以牛金从出城越过护城壕沟就要花费四五分钟的时间，然后发起冲锋到杀入江东军中又需要四五分钟的时间。