第477章 北川老师要被泰国人供奉在神庙里了

我在日本当文豪哇哦安度因第 481 / 555 章4,137 字

在北川秀的预期中,《黑暗中的孩子们》应该更受东南亚读者们的欢迎。

因为东南亚诸国遍布着类似慈爱集团这样的血腥暴力组织,且韩国、泰国等国家也充斥着官方暗中力挺这类组织,迫害无辜残障孩童的现象。

相对来说,欧美大陆的白皮就和那些把自家孩子送出国医治的日本权贵一样,更像这条利益链的既得利益者,很难对南部浩行等人产生共情。

所以北川秀对海外市场的预估是,东南亚诸国(尤其是韩国)大于非洲国家大于欧美诸国。

让他颇为焦虑海外市场反响的另一大原因,主要是埃温特·约翰逊恰恰和他相反。

埃温特·约翰逊靠自传体小说《乌洛夫的故事》获得了1974年的诺贝尔文学奖。

这部小说是用一个铁匠儿子的视角,阐述了一个底层人是如何通过努力和奋斗,在糟糕的国家环境里逐渐成长为中产阶级的“励志”故事。

不得不说埃温特·约翰逊在“政治文学”这块上的嗅觉确实超乎常人。

能在二战时期就精准捕获到“底层视角”、“自嘲式国家写法”、“奋斗成中产”这些权贵阶级和诺奖官方最喜欢的元素,并将其成功整合成一本畅销书,他确实该拿奖。

有这份政治嗅觉,北川秀甚至觉得埃温特没有从政,而是写文,都有点屈才了。

也正因为这种政治倾向和写法,埃温特·约翰逊在西方世界十分受欢迎,读者群体集中在欧美白皮和中产阶级。

北川秀还真不敢说《黑暗中的孩子们》在海外的表现就一定能强过《黑暗中的城市》。

为此他也买了这一期的《新文象》仔细看过了《黑暗中的城市》。

埃温特的笔力和文学创作能力是在线的。

即便这个平行时空的文学殿堂远不如原历史那么丰富,很多文学名家因汲取的营养不够,导致他们现在的成就也不如原历史中的自己。

但对比大部份人,他们的文创能力依旧在线,不容小觑,埃温特就是其中之一。

而且北川秀也只是一个在努力成长自己,进步写作能力的文抄公。

他自认距离他真正认可的那种文学名家还很遥远,和这些人充其量半斤八两。

不过埃温特·约翰逊也有这个世界文学家们的惯有毛病——

食古不化,不接受新鲜事物,永远活在老一套的规则之中。

这一点,从他写《黑暗中的城市》时,故意将东京都写的和战国时期的江户类似的行为里,就能明显看出来。

这也是这部小说在日本本土反响没那么好的原因之一。

都1999年了,你对人家的首都还停留在几百年前的认知上,颇有种台岛土著评论员嘲讽新世纪隔壁民众吃不起茶叶蛋的幽默感。

台岛评论员这么说,一是为了博取流量,一是故意挑起两岸争端,这种行为看上去像是失了智,实际上有着它的底层逻辑。

但埃温特是来日本帮阿尔诺和前原诚司出气,来侵占日本文学市场,为诺奖官方争一口气的。

说白了,你是要靠作品“讨好”这批受众的。

可你竟然还想着一边骂人家,一边让人家给你掏钱,这也太傲慢了。

那些吃到二战红利的西方人都有类似倾向,这也是他们为什么集体鄙视否定东方文化的原因。

纯粹的民族论和血统论已经彻底腐化了他们的脑子,根本没法改变。

不过从《新文象》的销售情况看,还真有不少直不起腰的日本民众吃这一套.

对这些政治立场,意识形态什么的,北川秀并不太在意。

他重新将目光放回到那一张张的数据报表上。

这些东西,才是他最关心,最在意的。

第一张被传输过来的就是北川秀最担心,也是最不敢肯定的泰国地区的《北川》销量报表。

《北川》泰国分部还是去年年底刚在曼谷开设,第一批派遣去开荒的员工和执意要去山梨县的石田泰淳一样,都是“心有猛虎,细嗅蔷薇”的有志热血青年。

奈何泰国人不仅信佛,还真的过得很佛系,对文学类的东西并不感冒。

提起这个国家,大部分人想到的第一个元素必然是“人妖”,其次就是泰拳,再往后便是各类民俗和恐怖元素。

文学被挤在哪个角落旮旯都不知道。

这点从泰国文学在世界文坛基本毫无地位上也能看出来。

但此刻,那张字体鲜红的报表,呈现在北川秀眼前的数据,让他的固有观念彻底崩塌了。

1999年1月号《北川》在泰国各地区不实行分级售卖制度,因此所有泰国民众都能在书店、书报亭里买到它。

《北川》曼谷分部的数据统计部员工发来的这张销售报表白纸红字,醒目地显示着,这一期《北川》仅在泰国首都曼谷便卖出了近35万册!

这还只是首刷日的数据!

随着时间推移,数据部员工估计这一期《北川》的总月销量突破70万册没有任何问题!

70万册总月销量,在日本国现在的文学市场,已经只能排在弟中弟的位置上。

但1999年,泰国的总人口不过6230万,连日本国的一半都不到。

传输来的报表特意指出,据1998年泰国官方统计部门统计得出,泰国的纯文学市场体量约50万人,占总人口的百分之一不到。

这50万人的体量,还是按照每年纯文学小说和杂志的售卖情况核算得出的。

因为在高知人群中存在一人多次购买文学作品的情况,所以实际上的纯文学固定受众可能还不到30万人

换言之,恐怕东京都一个区的销量都能把整个泰国文学市场给覆盖了。

这也是日本文娱行业出海很少会优先考虑泰国的原因。

市场实在是太小了,小到这点虾米肉大家连竞争的欲望都没。

但是!

这一期的《北川》在曼谷的首刷日数据就已经超过了30万人次这个限定数字!

把销售范围再扩散到泰国全国,首刷日销量再不济,肯定也能突破40万册,甚至接近50万册!

也就是说,《北川》仅靠售卖的头一天,就基本触摸到了泰国文学市场的体量天花板!

要知道因资源和国情的问题,《北川》根本没法在遥远的泰国做假数据。

这一本本卖出去的泰版《北川》,可全是泰国本土民众自掏腰包购买的!

“这数据真不是伪造的么?”这次连北川秀自己都有点将信将疑,忍不住先拨了个电话给斋藤玲奈,随后又找《北川》的海外市场负责人再三确认了几遍。

斋藤玲奈与河出静子是同步收到的数据报表,她们也被泰国这边的数据给吓住了。

不到50万体量的文学市场天花板,才第一天就被《北川》给捅出了一个大窟窿?

这真没有弄虚作假么?

两女对此也不太确定,便立即发动她们在泰国的各种人脉,绕过北川文娱的统计部门,自己跑去调查了下真实的市场反馈。

几乎同时,北川秀收到了来自文部省和外务省官方的来电。

町村信孝离开文部省后,新一任文相有马朗人是物理学家,亦是他的铁杆书粉,平时就经常找他吃饭喝酒。

因此北川文娱在文部省的关系依旧坚挺,还隐隐有上升的趋势。

这次是有马朗人亲自来电,且在电话的另一头,还站着外务省的外相高村正彦。

高村正彦是自民党的核心成员之一,隶属于小渊惠三派系,曾任法务大臣、防卫大臣和大藏省政务次官。

小渊惠三上台后,立即就把自己的外相职务移交给了高村正彦,由此也让政务体系里最敏感的外务省完成了丝滑的政权交接。

高村正彦还是自民党内非常有名的主张亲华人士,因这重身份和政治理念,他和北川秀的关系颇佳。

此时高村正彦看着手里刚拿到的几份绝密文件,心情激荡不已,觉得町村信孝议长和菅直人大臣的“福星理论”果然神异!

“.综上所述,泰国那边在《黑暗中的孩子们》火爆文学市场后,立即派人去调查了小说里提到的某些组织和集团,还真就顺藤摸瓜搞出了一批违法犯罪分子。

捣毁了几个犯罪窝点的同时,泰国警方还解救了约300名正要被残害的聋哑儿童!

北川老师,您这次真的是功德无量,要被泰国人供奉在神庙里了啊!”

有马朗人这个铁血理工男都有点激动和语无伦次了。

他没想到自己这个被赶鸭子上架的理工接盘男,居然在接手文部省文相一职后,还能有那么惊爆的业绩!

一旁的高村正彦更加兴奋,泰国那边对《黑暗中的孩子们》是鼎力支持状态,有把北川秀在那边“神化”的趋势。

因政治理念和国家政策倾向不同,近些年来,日本国和泰国始终处于貌合神离的状态。

身为外相,他最喜欢的外交状态就是皆大欢喜,自己国家和谁都关系融洽,外相身份走到哪里都能吃香。

可实际情况是,日本国和人人喊打的过街老鼠差别不大,因对美国大哥纳头就拜,在东南亚诸国里也很不受待见。

虽说外交离大部分人都很遥远,大家也就是坐在电视机前看新闻吐槽一下这个那个。

但身为外相,这就是他的工作和职责了,国家的外交状态越是畸形,那外相的工作也会越艰辛。

北川秀这一波对外输出,直接缓解了他身上的一大半压力,让高村正彦恨不得对北川老师也是纳头就拜!

现在看,《北川》首刷日就能突破泰国文学市场的天花板,大概率和官方的推波助澜有关。

既然官方力推《黑暗中的孩子们》,那就势必会打压正和它叫板对抗的《黑暗中的城市》。

泰国这一块市场,北川秀已经完胜!

欣喜归欣喜,北川秀很好奇为什么泰国方面会有那么大的反响。

高村正彦和有马朗人根据所得的资料简单分析和推理了一下,最后一致认为涉及到孩童,尤其是残障儿童的犯罪,在任何国家、任何地区都绝不会被容忍。

这是人类的底线。

究竟是不是这个原因,其实不重要。

反正泰国方面想借此做文章,让《黑暗中的孩子们》成为泰国文学市场的一个标杆,顺便挽救下泰国在外的不好形象。

“.除此之外,他们还希望能邀请北川老师您担任朱拉隆功大学的文学部名誉教授,如果能把《黑暗中的孩子们》的拍摄地点放在泰国本土就更好了!”

高村正彦兴奋地说道,用尽可能是商量的语气和北川秀讲了这些。

于他而言,这些可都是实打实的政绩啊!

千禧年后,日本国的政坛会进行肉眼可见的变化,他这种不上不下的政客要想崛起,就得有点政绩和机遇。

现在政绩有了,眼看着北川老师这颗“福星”也会带来机遇给自己,他能不激动么?

不过激动归激动,他可不想因为自己的语气和态度不好,惹恼了北川老师,把事情弄巧成拙。

说完这些,高村正彦看了眼有马朗人,眼神里带了一丝淡淡的哀求。

有马朗人看出了他的意思,微微点头,决定帮他一把,小小的推波助澜一下。

只是有马朗人还没开口,电话那头就传来了北川秀答应的声音。

“没问题。只要泰国那边一直保持对这些人和事的零容忍态度,我很乐意去朱拉隆功大学担任教授,甚至授课。

至于拍摄企划,我本来就打算去泰国本土取景取材,原来还担心那边可能会因为题材等原因排斥我入境,他们愿意配合那太好了。”

北川秀记得原历史中,《黑暗中的孩子们》想去泰国取景,就遭到了泰方的严厉拒绝。

最后剧组还没拍完,就被泰国警方和海关驱逐出境,导致电影的后半段和结局不得不在日本农村搭建取景台草草了事。

毕竟谁也不喜欢别的国家拍摄一些曝光自己国家非法行当的电影啊。

但这次,泰方的态度一百八十度大转变,着实让日本官方震惊且惊喜。

“好的好的,那我们马上就去联络泰方那边,务必让北川老师您的小说能成功出版改编,轰动亚洲!”

高村正彦差点就对着电话九十度鞠躬了。(本章完)

继续向下阅读
我在日本当文豪
481/555
书详情
我在日本当文豪 共 555 章
5 / 6 书籍详情
第391章 北川老师打破了大众文学和纯文学间第392章 去吧,然后永远不见第393章 什么叫做顶级文学家的修养第394章 被人蹭着上了热搜的北川老师第395章 最初的梦想,新旅程的启航第396章 写作,就要力求完美和真实第397章 超越时空的叙事诡计,纯文学小说里第404章 简单故事 恶女传承 《浅草红团》即第405章 细节到极致的《浅草红团》!第406章 比100万円更珍贵的3600円第407章 恶有恶报 真正的传承(单章已删)第408章 这就是北川老师超人一等的写作实力第409章 文学的传承 新的风暴 贴脸嘲讽第410章 诺奖,就这?第411章 不叫的狗,咬人最疼第412章 围追堵截下,亦能杀出重围的北川老第413章 上有政策,下有对策没人能阻止我们第414章 震撼人心的大结局第415章 白色巨塔第416章 变态到病态的日本医学界第417章 区区800万第418章 爱意东升西落,浪漫至死不渝第419章 谁不喜欢拍北川老师的马屁啊?第420章 居然是双主角小说?第421章 才发售就吸引了无数医学生的顶级神第422章 小说影响现实,性格决定人生第423章 我希望你和小说里的财前五郎不一样第424章 年轻人的野心啊,有时候就如同黑夜第425章 来自文部省大臣的文学作品“求救”第426章 又是一本《人间失格》即将面世?第427章 久违的师生间写作指导第428章 小孩子才做选择题,成年人我全都要第429章 令无数人惊艳的《浅草红团》大结局第430章 这些文学家,一个比一个离谱!第431章 没有北川秀,就没有市场号召力第432章 希腊戏剧神作《俄狄浦斯王》激发的第433章 《海边的卡夫卡》第434章 回东京都大展身手!第435章 抉择 新结局 薪柴第436章 小说外的唐泽,小说里的财前第437章 必将如惊雷般炸裂全日本的《白色巨第438章 一部小说彻底改变一个人的命运第439章 蛇喰丽的小秘密 就放心交给我吧!第440章 感谢你们逼出了“最强形态”的北川第441章 我不服输,希望你们亦是如此第442章 闲话终日有,不听自然无第443章 令人终身难忘的一次诺奖颁奖典礼!第444章 这就叫杀人还要诛心!(5000字章节第445章 新老派系间不可避免的斗争第446章 永井和风的殊死一搏第447章 他可是一个连诺贝尔文学奖都敢硬刚第448章 只要出版就能横扫一切的《1Q84》第449章 你们不仁,就不要怪我不义了!第450章 《1Q84》竟然要分两个版本发售?第451章 《1Q84》居然影响到了众议院议长之第452章 《1Q84(完整版)》的杀伤力!第453章 赢不了的,根本就赢不了的第454章 这是一场酣畅淋漓的完胜!第455章 守旧派文人们的天塌了。第456章 这就是文坛顶级文学家的魄力!第457章 北川老师就是全日本国最明亮的太阳第458章 北川老师的态度就是我的态度,也就第459章 用三部神作打翻黑暗的日本政治界!第460章 原谅你们是上帝的事,我的任务就是第461章 日本文坛的“天下第一”又如何?第462章 这是文豪和政治家之间的战争第463章 这下诺贝尔文学奖的天都塌了!第464章 前方为浓雾注意地区,请小心行驶!第465章 这次的对手是前诺贝尔文学奖获奖者第466章 《熔炉》日本大众文学的新高峰!第467章 上岸第一剑,先斩意中人?(求月票第468章 《黑暗中的孩子们》第469章 星星之火,可以燎原!第470章 北川秀可不是一个好拿捏的软柿子!第471章 这就是北川老师在政治界的号召力!第472章 山雨欲来风满楼第473章 以彼之道,还施彼身北川老师对市场第474章 这书居然要分级售卖?第475章 它会出现在国内的历史教科书上!第476章 彻底疯狂!(现代东京奇谭歌曲在上第477章 北川老师要被泰国人供奉在神庙里了第478章 得道者多助,失道者寡助第479章 原来它们是三位一体的三部曲?!第480章 宫崎骏主笔封面 北川老师出品内容的第481章 这才是真正的治愈系纯文学!第482章 新文象出版社:打不过就加入有什么第483章 你也不想看到你辛辛苦苦扶持起来的第484章 这就是无人能敌的北川老师!第485章 北川老师要被印在2000円纸币上了!第486章 最被低估的科幻经典,没有之一第487章 瑞典文学院认怂了!梦子投稿成功了第488章 《熔炉》第二期正式发售!第489章 《熔炉》的恐怖影响力第490章 一句话改变一个人的命运!第491章 值得“伟大”这个评价词的北川秀老第492章 吓死人,不偿命哦!第493章 北川老师是这个世纪最伟大的日本文第494章 起飞!第495章 向着世界文坛的顶峰迈进吧,北川秀第496章 就像雾一样(求订阅)
字号18
字体
行距
版心
背景