客厅的吊扇缓慢地转着，带起一丝清凉的风。
索菲亚坐在沙发边缘，悄悄地打量着客厅角落里的陌生男人。
这个男人是马里奥今天凌晨带回来的。
自打她醒来起，就已经坐在那里，盯着电脑屏幕，一言不发。
网页上的文字快速滑过，都是葡萄牙语。
她认不出上面写的是什么。
索菲亚又研究了一会儿，那个男人仿佛完全没有意识她的存在。
心中的好奇更盛，她索性站了起来，主动开口搭讪：“你饿了吗？”
正当周奕专注追踪巴西的最新进展时，身后忽然传来一个女孩的声音。
“你饿了吗？”
他转身向后望去，目光恰好与索菲亚对上。
马里奥的妹妹正站在客厅中央，期待的看着他。
昨天晚上在俱乐部里，周奕顺手替马里奥付了两人的账。
虽然金额不大，但马里奥当时几乎感动得要哭，拍着胸口邀请他来家里借住三天。
本着多留几天防止迪亚兹跑路的想法，周奕欣然接受了马里奥的提议。
“你饿了吗？”
就在这时，索菲亚再次重复了一遍问题。
周奕终于回过神来，“还不饿，但是谢谢。”
“随便问问而已，谈不上什么感谢不感谢的。”
索菲亚耸耸肩，一屁股坐到周奕旁边的椅子上。
“你叫什么名字？马里奥可从来没带朋友回家过。”她好奇地问道。
“胡安？或者约翰？取决于你喜欢哪个。”
“胡安？你是哪国人？”
“墨西哥人。”周奕随口应付着，移动鼠标，关掉上了《先锋报》的文章页面。
索菲亚反而更感兴趣了。
她靠近了一点，眼里闪着光，“这是葡萄牙语吧？你居然看得懂？”
“是的。”周奕不愿意多解释，简单地清空搜索记录，就关上了电脑。
索菲亚撑着下巴，若有所思，“我九年级的代数老师就来自巴西，我本来还跟他学过一点语言可惜后来，就退学了。”
周奕没有接话。
但索菲亚显然和她哥一样健谈，哪怕对方沉默寡言，依旧自顾自地说了下去。
“其实我挺喜欢学校的，但那时候家里情况不太好，奶奶身体又越来越差，我只好出来工作。”
“我现在在一家百货店帮忙，白天收银，晚上做饭，日子无聊透了。”
“马里奥不让我搀和他和哥伦比亚人的事，说什么这是男人的活。”
“所以家里就剩下我和奶奶，她年纪大了，耳朵也背，整天坐在院子里晒太阳。”
“说真的，有时候我都觉得她根本不知道外面的世界变成什么样了。”
“不过，这也有好处，至少这样一来，我半夜偷偷溜出去，她也察觉不到。”
周奕仍旧没有接话，只是安静地听着。
索菲亚歪了歪头，露出一个狡黠的笑，“你呢，胡安？你有兄弟姐妹吗？”
周奕本想摇头，但在不经意间看向索菲亚双眼的刹那，整个人顿住了。
措手不及，毫无防备。
有什么东西从记忆深处苏醒。
棕色的眼眸，澄澈，带着几分倔强。
和二十年前圣诞树下的女孩，一模一样。
周奕的喉咙有些发紧，过了半秒，才艰难地说道：“嗯，有个妹妹.她.对我很重要。”
索菲亚点点头，刚要再说些什么，门口忽然传来一阵敲门声。
思绪猛然被拉回现实，周奕看见索菲亚往门口走去。
心中情绪翻涌，他从兜里掏出香烟，点燃，靠在椅背上深吸了一口。
尼古丁顺着气流滑进肺里，可不愉快的回忆却始终挥之不去。
敲门声还在继续。
周奕眯了眯眼，没有立刻起身。
咔哒。
门锁被打开。
下一秒，客厅里响起索菲亚的叫骂声。
“我他妈不是告诉你滚蛋了吗！”
紧接着，便是清脆的一记耳光。
周奕皱起眉头，从系统里召唤出手枪，上膛，左手握住，背在身后，快步走向门口。
外面，一个年轻男人正用力抓着索菲亚的手腕，眼神凶狠。
索菲亚奋力挣扎着，但对方的力气很大，死死扣着她的手腕。
周奕扫了一眼，确认对方没有携带武器后，才将枪别回腰间，语气克制：“松开。”
男人怔了半晌，下意识停住动作，似是没料到屋里还有人。
可当他看清周奕时，面上的愤怒更甚，“你他妈谁啊？”
不等周奕回答，又转向索菲亚，咬牙切齿地骂道：“你这个贱人，敢背着老子跟别人滚到一起？草你妈的！”
索菲亚的怒火瞬间被点燃。
她猛地一扯，硬生生从男人的掌控中挣脱。
“滚你妈的，卡斯特尔！”
她的声音尖锐又狠厉。
“你是不是被妓院里的婊子榨干了脑子，忘记老娘三天前就把你甩了？”
“你他妈偷吃的时候怎么不觉得自己有种？现在倒是跑回来撒野了？”
卡斯特尔的脸涨得通红，额头青筋暴起，像是随时都会扑上来。
周奕见状，向前一步，不动声色地将索菲亚往回推了一把。
毕竟，他可不想让事态升级，让冲突影响到护照办理。
卡斯特尔瞧见他的动作，舔了舔嘴唇，暗自比较了一下自己和男人的体型。
很快就得出结论：根本打不过。
但即便如此，他还是不甘心，索性换了个方式，越过周奕，朝索菲亚继续放狠话。
“你这个婊子，别他妈以为马里奥在哥伦比亚给人当狗，你就有本事嚣张。”
索菲亚冷笑了一声，丝毫不让地回怼：
“你说得好像你不是条狗一样，卡斯特尔。”
“别以为我不知道你这点破事，你顶多就是个跑腿的，给那些真正的大佬舔鞋都不够格。”
话音落下，卡斯特尔的面色骤变，刚要上前，却见周奕后撤半步，一把将铁门甩在他脸上。
砰！
门板震颤，将所有的诅咒、谩骂，连同卡斯特尔的自尊，一并隔绝在外。
索菲亚愣了一下，显然没想到周奕会这么干脆地直接关门。
她还想再骂两句，却不料刚张开嘴，耳边就响起男人的声音，“冷静点。”