第114章 初到巴黎

1979年4月22日晚上10点，一架来自中国民航波音707客机稳稳地落在了巴基斯坦卡拉奇的停机坪上。机舱内，刘一民坐在巴金和李晓林对面，疲惫的揉了揉头发。

70年代在中法没有直航的时候，要想飞往巴黎。除了莫斯科转机之外，另外一条线就是从燕京出发——仰光——卡拉奇——开罗——雅典——希腊，转机的次数比老马起夜的次数都频。

73年两国开通直航，74年燕京到巴黎的航线开辟，中间要在巴基斯坦的卡拉奇转机。

波音707是国内引进了十架，算是舒适程度比较高的飞机了。座椅的颜色很鲜艳，行李架是开放式的，刘一民的两个大箱子就摆在上面。

箱子里面装了三十多本书和折扇，就这提起来刘一民已经非常吃力了。

“累了？”巴金靠在座椅靠背上，神色中也略显疲惫，但是一路上谈兴很高。他自从三十年代法国留学结束后，这是第一次即将再次踏上法国的土地。

刚登上飞机的时候，巴金一直在讲自己当初去法国的经历，一直坐了三十多天轮船才到达了马赛，又坐着火车才最终到达了巴黎。巴金对法国是有感情的，他的第一篇小说就在这里完成，可以说法国是他文学之路的起点。

“有一点！”刘一民笑着说道。

旁边的《文艺报》主编罗孙说道：“一民，你的精力还不如我们这些老家伙。”

“罗主编，革命人永远年轻！”

听到这话，罗孙和巴金都笑了起来。罗孙比巴金年轻，但也已经是六十多岁了。

访法团的成员里，最年轻的除了李晓林就是刘一民两个人，李晓林主要是为了照顾巴金的饮食起居才参加的作家团。

“走，咱们出去透口气，等再次下飞机可就要到巴黎了。”

巴金起身整理了一下西装，笑着说道。一行六人走出机舱，在特定的中转区坐着休息。卡拉奇四月份白天的气温很热，但是晚上还是很舒服。

“一民，你这一身西服很合身，等到了巴黎，让法国人好好看看咱们文坛的年轻一代。”李晓林笑着说道。

旁边的罗孙、徐驰、高兴建也笑着说道：“中青报的投票我们都看了，等回来的时候，说不定选票已经统计出来了。”

“跟大家比，我就是个文学新兵！”

“你人新，作品可不新。文坛就得有你这样的年轻人撑场面，你的《狼烟北平》我看了就写的非常好，写出了北平到燕京的沧桑巨变，文笔很老练，跟真正的新兵蛋子比起来成熟很多。”罗孙趁着机会，忙里偷闲地抽起了烟。

不过巴金闻到烟味后，剧烈的咳嗽了起来。他赶紧将烟给掐灭：“哎呀，忘了你的身体了。下不为例，下不为例！”

巴金的身体现在身体不好，毕竟是七十多岁的人了，巴金不在意地说道：“就当替我抽了，烟的味道，好就没体验过了。”

巴金这样说，让罗孙更加觉得不好意思了。

大约四十分钟后，他们重新登机飞往了巴黎。这次，巴金打开了乘务员送的茅台酒邀请大家品尝：“品尝一小杯后，打个瞌睡，就要到巴黎喽！”

六七十年代，民航在飞机上都会为乘客免费提供茅台。因为机票的价格对于普通人来说是非常昂贵的，民航就算是赠送一瓶茅台，也不会吃亏。

众人眯了大概两个小时，就再次醒来。大家全无困意，只能有一搭没一搭的聊了起来。李晓林忽然想起刘一民上次投到《收获》的稿子，于是说道：“一民，你上次投的稿子，我们《收获》已经录用，四月期的就会发表。”

“一民又投了什么稿子？”《文艺报》主编罗孙好奇地问道。隔壁的徐驰和高也扭了过来，想听一听他们在聊什么。

“闲暇之余写了一个短篇，只有一万多字，不足挂齿！”刘一民摆了摆手，谦虚地说道。

罗孙看着一脸谦虚的刘一民，认真地说道：“能投给《收获》，那已经是不简单了！”

“这篇小说跟一民的《狼烟北平》相比，我觉得比不过。但是从题材上看，是一篇难得的佳作。而且最关键的是，很好的贴合了咱们目前的时代背景，感情真挚，情感流露的十分自然。”李晓林夸奖道。

听她这么一说，罗孙就更好奇了。于是非得让李晓林好好的给他讲一讲，到底是什么内容。

“爱情小说，讲的是一对年轻人相恋的故事。而且女主人公是GMD将军的后代，两人在庐山两次两逢，克服了重重阻挠，最终成为了一对情侣。不仅讲爱情，基调是爱国主义，号召在外的中国儿女回来建设祖国。

有历史的厚度，也有时代的刻度，更有人性的温度。”

李晓林讲的这部小说就是刘一民根据《庐山恋》电影改编的小说《庐山恋》。讲的是GMD将军的女儿周筠.第一个秋天回到庐山故地重游，见到了五年前的老朋友耿桦。

耿桦是一名高干子弟，两人携手游览庐山，产生了真挚的感情。可惜并不能如愿在一起，分别五年后再次相遇，终于突破了阻挠走在了一起，相约一起建设祖国。

这是刘一民当时告诉朱霖自己写的爱情小说，《庐山恋》这部电影在八十年代的影响力，可以用万人空巷来形容。

刘一民将背景改编了一下，改编成中美建交的背景下，周筠再次回到了祖国游览庐山，将中美建交的大背景结合了起来。

写成了一万两千字的小说，情节紧凑。

“咱们要改革开放了，要发展就离不开海内外中国人的共同努力，是应该呼吁在外的华人回来建设祖国。一民，你这篇小说的立意不错。从高处着眼，小处落笔，构思巧妙，两人的爱意成功地升华了对祖国深沉的爱。”

罗孙听完李晓林的将故事简单的讲了一遍后，笑着对刘一民说道，眼神中毫不，掩饰自己的夸赞。

徐驰和高在隔壁也谈论起来了自己的看法，一时间机舱里面的气氛比刚才热闹了不少。

“一民，我代表《文艺报》向你约稿，老万作为你的老师都在我们《文汇报》发文，你没有理由不在！”罗孙将脑袋看向刘一民。

巴金抬了一下眼皮说道：“老罗，约稿的事情回去再说，马上快到巴黎了，想一下到巴黎如何跟法国的同行们交流吧！”说完，又合上了眼睛。

不知道为什么，民航的飞机又在开罗转了一下后，终于在巴黎的戴高乐机场落地。

从戴高乐机场出来到位于巴黎第七区木樨街20号的大使馆还有三十多公里的路程，不过刚下飞机，大使馆的人就找了过来。

“你们好，访法作家团的同志们，我叫顾志军，韩大使让我来接大家，韩大使已经在大使馆准备午饭接待大家，跟我上车吧！”

上了车后，顾志军向大家介绍起来了巴黎。巴金扭头对刘一民说道：“一民，韩大使也是你们老乡，豫省人遍布世界各地啊！”

“这位就是刘一民同志？”顾志军开车的同时，扭头看向了刘一民。

“您好！”

“来的时候，韩大使专门提起了你，说来了一位小老乡，韩大使是豫省南乐人。韩大使特别喜欢你的那首《祖国啊，我亲爱的祖国》，有时候读起来，还会情不自禁地流泪。”顾志军说道。

罗孙说道：“这首诗歌写的确实不错，写出了对祖国深沉的爱！你们在国外为国家做外交工作，也辛苦了。”

“不管到哪儿都是为人民服务，不过在国外就是有一点不好的，想家！”

二十多分钟后，汽车进去了巴黎市区，巴金从车窗往外不断地打量着巴黎，感叹道：“这里变化可真大呀，我们耽误了太久的时间了！”

其余的人也是一脸震撼的看着巴黎周边的高楼大厦，顾志军笑着说道：“相信咱们国家以后也能够有如此多的高楼大厦。”

“巴黎的天怎么灰蒙蒙的？”李晓林开口问道。

“晓林师姐，他们这边工厂比较多，排放出来的废弃形成了污染，空气中的能见度比较低，所以看起来灰蒙蒙的。”刘一民笑着解释道。

巴金看了一眼李晓林：“现在好多了，我在的时候，巴黎的天气比现在还坏，整天都是灰蒙蒙。冬天的时候，分不清烟雾和真的雾气，塞纳河里面都是污水，每到这个时候，都不愿意出门。而且治安也不好，一个字‘乱’，不同政治立场的人在街头进行对抗，打砸的现象时有发生，我见到这些人，都是躲着走。”

“巴老对于巴黎的了解，比我们知道的更多。”顾志军道。

“故地重游罢了！”巴金看到路边一闪而过的咖啡馆，兴奋地说道：“那个咖啡馆我以前还来过。我当时搞不懂法国人，于是专门跑到咖啡馆里面观察他们，后来明白，你永远无法理解一个异国人。”

刘一民接话道：“不同国家的人是有文化差异，虽然您当时来留学接受了西方的教育，但是中国人骨子里面的儒家文化塑造的气质和思维方式，在短的时间，甚至一生都没办法被改变，对于外国人看待中国人，也是如此。”

“对，你说的是这个道理。不管我们当时喊着如何反对旧文学，提倡新文学，我们的思考方式和行文逻辑是不会改变的。”巴金指了指旁边的饭店：“就像是当时无论说牛排多么好吃，最后都得回到酱牛肉上去。”

到了大使馆，顾志军带着他们走进大使馆旁边的招待所。使馆以前没有专门的招待所，国内来的人都是住巴黎的酒店和小旅馆。后来燕京和巴黎直航后，这里就成了交通枢纽，到欧洲和北非、北美的人员都会把这里当做落脚点，所以这里就愈发的繁忙了起来。

于是大使馆申请费用，购买了专门的招待所。

招待所的房间很大，每个人单独一间。到了大使馆，里面的工作人员出来了不少人帮忙抬着行李，将他们送上了楼。刘一民的房间是202，刚好在巴金先生的隔壁。

走进房间里面，一股木头的味道充斥着整个房间。屋子中间摆放着一张单人床，被褥像是从国内带过来的。书桌摆放在窗户旁边，白色的纱窗和厚布窗帘拉了起来，桌子上清理的干干净净，只摆放着一盏台灯。

“刘一民同志，你收拾好之后到楼下集合，使馆内已经做好饭了，吃过饭你们在休息。”

收拾完毕后，刘一民站在走廊等待巴金和李晓林，三人汇合后一起走到楼下。

大使馆外面有法国警察巡逻，走进大使馆院内，门上面挂着国徽，院内升起着国旗。在工作人员的带领下走进餐厅，肉香味浓郁扑鼻。

“怕大家吃不惯西餐，韩大使特意交代，给大家做的中国菜，有面条和米饭。韩大使本来想跟大家聊聊天，但是临时有事，等大家休息过后，再跟大家见面。我代表大使馆的全体同志，欢迎各位同志，希望此次法国之行都能有所收获。”

在工作人员做了开场白后，巴金代表访问团的全体团员向大使馆的热情招待表示感谢。

“各位同志，我们的安排是明天先跟巴黎文学界的朋友们会面进行交流，下午是自由时间，可以去参观巴黎公社或者是其它地方，由大家商量决定。”

“当然是巴黎公社，来了一趟法国，不去看看巴黎公社，那不是白来了？”罗孙高兴地说道。

其余的代表团成员也都是这个意思，70年代来法国，巴黎公社是必须要去的地方，至于铁塔什么的倒是其次了。

吃完饭后，众人都困的睁不开眼睛了，急着回去倒个时差，好好的睡上一觉。巴黎跟燕京相比差了7个小时，在工作人员的帮助下，大家把手表的时间往后拨了拨。

等一切差不多了，大家拖着疲惫的身体回到了招待所。让刘一民欣慰的是，招待所有热水，洗了一个澡后，刘一民躺在床上，不超过五分钟就进入了梦乡。