电视机中播音员的声音逐渐成为了底色，变得模糊不清，被堂吉诃德的声音所覆盖。
「还好我跑的快，」他手里拿着一罐儿啤酒，看着电视里面的新闻，「不然感觉我也要遭殃，万一生了病受了伤.......」
他摇了摇头，把手中的啤酒一饮而尽。
「不过你们那个工地到底什么情况？」李维坐到了他旁边，「怎么又跟俄罗斯的黑手党扯上了联系？」
「莱托这个名字，听起来有点像义大利裔，我一直觉得他跟西西里有联系，」堂吉诃德想了想，放下了啤酒：「他一直在那个工地上聚众赌博，并且提供毒品，我想应该就是这个原因。」
「俄罗斯黑手党和义大利黑手党起了矛盾？」李维问道，「没想到那个莱托还有这个背景。」
堂吉诃德看着李维，从鼻孔中发出了一阵哼哼声，似乎在表达某种古怪的笑意：「少看点《教父》，现在的黑手党已经跟之前的不太一样了，大家都有个明面上的身份，起码在纽约是这样的。」
李维点了点头，刚准备上楼的时候，突然想起了什么似的。
「你明天就要去跟苏珊约会了吧？」李维说道，「想好怎么办了吗？」
堂吉诃德听到这句话，顿时觉得嘴里的冰啤酒都开始没有了味道。
「上帝啊，」他呻吟了一声，搓了搓自己的脸，「我倒是希望我现在能被打一顿——算了，还是不希望了，还是希望第二天世界毁灭吧。」
李维笑了笑，没说话。
第二天，李维在教学主任的办公室里面，还得到了一个好消息。
「最近布鲁克林的各大公立学校都得到了一个基金会的捐款，对一些品学兼优的学生会有相应的奖学金帮助，并且还会有上大学的推荐信，」教学主任双手交叉看着李维，「AP微积分的任课老师和AP宏观经济学的莫斯利夫人对你的印象很深刻，而且你一上来就加入了橄榄球的首发球队对吧？」