协议用中葡双语书写，一式四份。
《大明帝国与葡萄牙王国澳门商馆火器贸购及濠镜澳管理章程》。
核心条款如下：
一，主权与管理。
重申濠镜澳主权属大明，葡萄牙商会岁纳地租银五百两。
商会护卫限二十人，仅配短刀棍棒。
武装商船不得停靠濠镜澳，可泊于外海指定锚地，由大明南海水师看管。
所有输入火器，须先运至香山衙门码头府库，经查验、登记、缴纳货值一成军械管理安全税后，方可提货。
二，火器采购。
大明向葡萄牙商会采购红夷大炮（24/18/12磅各两百门）、佛朗机炮（大/小各五千门）、火绳枪五万支及配套弹药火药，总价五百万两白银，分批交付。
葡萄牙商会若成功引荐火器、冶炼、造船等泰西匠人，每引荐一人赏引荐者一千两，匠人安家费一千两。
三，贸易条款。
澳门商馆为葡萄牙与大明的唯一合法贸易窗口，享有优先洽谈权。
商会商人可在大明境内合法贸易，商税依大明赋税新律十抽一，不予减免。
内河航运权不予批准。
章程拟定好后，双方签字，用印。
朱友俭收起一份协议，起身。
“后续交割细节，由王阕、陈邦彦与你们对接。”
“记住。”
他看向卡瓦略，提醒道：“守大明的律法，大明有你们赚不完的钱。”
“想别的...”
“濠镜澳可以租给你们，也可以收回来。”
“陛下放心，我等定遵守大明律。”
......
再次来到码头上，天色渐晚。
朱友俭的船队准备返航。
卡瓦略独自追到码头，屏退左右，对朱友俭深深一躬，语气比之前谦卑得多：
“陛下，今日协议已签，商会必当全力履约。”