第135章 张潮,你实在太小了

重生2004:独行文坛长夜风过第 136 / 441 章2,741 字

张潮和黄杰夫今天谈的并不顺利,从商业角度考量,Simon&Schuster确实对投入多少资源宣传张潮这个新人顾虑重重。

版税分成方面,Simon&Schuster希望张潮接受9%这个比例,比美国新手作家的7.5%略高,但是远远低于张潮在国内的15%。张潮可以接受比国内稍低一点,但不可能低这么多。

于是双方就僵持住了。大卫·米勒没有想到张潮竟然对自己的利益这么坚持,因为大部分的非英语国家的作家,听到能在美国出版,往往都激动万分,别说版税了,就算以极低的价格买断都愿意。

像张潮这样锱铢必较的可以说是绝无仅有。

在等待苏珊把车开过来的时候,张潮开玩笑地对黄杰夫说道:“要不然我们买个美国的书号自己出版好了。”

黄杰夫道:“那倒容易了。我们这里书号50美元1个,随便买。再找个小出版社,200册、500册都给你印。”

张潮讶道:“在美国出书这么容易吗?”

黄杰夫道:“‘个人出版’在美国比在中国容易,但是同样没什么机会出头。Simon&Schuster为代表的五大出版社占据了87%的畅销书份额。大部分‘个人出版’只能堆在书店的角落,花10美金可以买一堆。”

张潮没想到美国出版业的垄断这么严重,国内绝不可能出现几家出版社就把畅销书分完的情况。

张潮又道:“你喜欢那个苏珊?”

黄杰夫立刻换了一副表情,热情地对张潮道:“BOSS,你真的对她不感兴趣?”

张潮笑道:“是不‘敢’兴趣才对。”

黄杰夫显然没有get到这个要被李睿超扣钱的谐音梗,高兴地道:“那我追她你没有意见吧?我一直都喜欢这样的‘美国甜心’。”

张潮想了想,决定还是不要坑人家,于是就把自己的顾虑和黄杰夫讲了,然后问道:“现在你还觉得她是‘美国甜心’吗?”

黄杰夫有些沮丧,对张潮道:“你还不如不告诉我这些呢。”

这时候苏珊到大楼门口了,张潮两人上了车,气氛一下有些怪怪的。苏珊只觉得张潮和黄杰夫情绪都有些低落;而张潮则觉得苏珊神情里莫名其妙多了些悲壮感。

随后的两天张潮和黄杰夫都闷在酒店里没有出门,自然也用不上车。两人把后续几个月的工作都详细规划了一下,决定最后和大卫·米勒谈上一次,不成就算了。

钱方面可以稍微让步一点,但是首印、宣传方面不能真被当成初哥糊弄。

但是这一次张潮就不去了,等送黄杰夫到了Simon&Schuster的办公楼以后,张潮就让苏珊带着自己在城里面转一转。

作为女性,苏珊看待纽约的视角与黄杰夫全然不同。黄杰夫喜欢带着张潮去第五大道、华尔街、帝国大厦等等能代表“精英纽约”的地方。

而苏珊,则喜欢去属于“艺术家纽约”的街区,比如位于纽约西区的格林威治村。这里形成于1910年前后,是落魄的艺术家、理想主义者的聚集地,也是反主流文化的大本营。

张潮看着格林威治村的标牌,问道:“《最后一片叶子》里那个格林威治村?”

苏珊道:“是的。不过80年代开始,西村的房价就开始飙升,大部分人都离开了,有的去了东村,有的干脆就搬离纽约。——你喜欢欧·亨利吗?”

张潮点点头道:“虽然欧·亨利迫于生计,写了太多‘欧·亨利式结尾’的作品,但是他在语言和技巧上确实拥有无以伦比的天赋。”

苏珊没想到张潮会这么说,高兴起来,开心地道:“我也喜欢他。他和马克·吐温一样,是一位‘英语的弄险者’,开创了很多全新的文法。现在的‘美式英语’,某种程度上是他们这样的‘弄险者’塑造的。”

张潮听得悠然神往,感慨道:“我英语不行,只能读中译本,所以对他语言好在哪里,只能感受个大概。据说莫泊桑也是这样一个作家,他的小说法语原著,每一句都可以当成最精美的语法例句。”

两人就这样有一搭没一搭地聊着,苏珊的汉语不太熟练,张潮的英语也是半桶水,但是各自表述下来,却取得了不少文学上共识。

苏珊渐渐缓下车速,停在了一个行人寥寥的街角。她默默深吸一口气,回忆自己看过的所有浪漫文学里女主角的神态描写,然后转头看向张潮,露出一个她觉得的最具有魅惑力的笑容,说道:“张潮,我觉得你很有……”

结果却看到张潮一脸古怪的表情,仿佛在憋着笑,苏珊好不容易提住的一口气就泄了,嘴角也耷拉下来,不解地问道:“你这是……”

张潮实在忍不住了,哈哈笑出声来,道:“我等半天了,就看你什么时候来诱惑我。”

苏珊的脸色变得青白,道:“你是什么意思?”

张潮道:“IWP让你来,不只是当司机和导游吧?”

苏珊看着张潮的眼睛,发现他的眼里一点没有戏弄或者嘲笑的意思,于是颓然靠在座位上,道:“你怎么知道的?”

张潮道:“恕我直言,你实在太业余了……从第一次见面,我就能从你的肢体语言里,感受到你的局促和纠结。今天再一聊,发现你文学方面挺专业,但其他嘛……就像头一天上岗的收银员,连收银机的密码都要低头确认一下。”

苏珊突然生气地喊道:“好了,别说了……我等下送你到Simon&Schuster,我就把车还给那个混蛋!我们以后都不用这么尴尬了!”

张潮忙阻止道:“别呀,我还真想在美国玩一阵。他们给你多少钱?”

苏珊犹豫了一下,还是说道:“2000美元1周。”

张潮道:“他们有要求你一定要和我发生点什么吗?”

苏珊道:“没有直接说,但是反复暗示,如果我和你上床,会获得额外的报酬和奖励……”

张潮道:“那不就行了。你继续你的工作,我顺便游山玩水,一路上还有人报销费用。有便宜不占王八蛋啊!”

苏珊问道:“那……那……”

张潮道:“那什么,开车吧,杰夫应该谈完了。不过估计没什么结果。想在美国出本书真难。不管有没有结果,明天我们就出发。”

路上张潮饶有兴趣地问苏珊道:“如果不是因为有这样的‘任务’,我们两个人一同上路,独处两周,会发生点什么吗?”

苏珊坚决摇了摇头道:“不会。张潮,你实在太小了!我从来不和小的男生交往!”

张潮:“……麻烦说‘小’的时候,把‘年龄’带上。”

苏珊疑惑道:“这有问题吗?”

张潮点点头,表示还好我不是韩国人……

黄杰夫果然还是没有谈出结果,张潮点点道:“没事,本来就在我们预料当中。”

黄杰夫道:“那我就买明天或者后天的机票回去了。”

张潮看了看他又看了看苏珊道:“别急啊,反正国内现在也没什么大事一定要你回去当面处理,先一起在美国玩一阵呗。反正有人买单,你说是吧,苏珊。”

苏珊白了他一眼,没有理他。黄杰夫高兴坏了,表示自己夙兴夜寐,也会在线把工作处理好。

苏珊看着二人,深深觉得这两位的友谊很有问题,张潮没上钩大概是这个原因。

第二天,苏珊按时来到两人的酒店,准备开始为期2周,穿越五大湖1600公里的旅程。

张潮和黄杰夫已经收拾好行李在酒店门口等了,但是苏珊却看到了一个容貌、身材都比自己更加出色的东方女性,站在张潮身边,挽着他的胳膊。

张潮和这位女性自觉坐到了后排,将副驾驶让给了黄杰夫。张潮向苏珊介绍道:

“这是我的女朋友,宋嘉。我本来就打算谈完出版的事以后,和她一起在美国玩一阵,IWP真是瞌睡了就送枕头。回头你替我谢谢他们。”

继续向下阅读
重生2004:独行文坛
136/441
书详情
重生2004:独行文坛 共 441 章
2 / 5 书籍详情
第100章 青华大学上门示威第101章 亲王驾到 祥瑞御免第102章 夜色醉人第103章 你是中国文坛未来二十年的希望第104章 痛改前非?第105章 席卷港岛第106章 “新理念作文大赛”,复活!(5000第107章 马伯慵的顾虑第108章 总拍脑袋的鹦鹉史杭第109章 现实主义已死,有事烧纸第110章 与南国系的大决裂!第111章 心浪博客来画大饼第112章 燕大要建戏剧研究所?第113章 《蜗居》,要被禁了?第114章 宁为玉碎第115章 虎头蛇尾的封杀第116章 张潮的骚套路第117章 你老实交代,《大医》是怎么写出来第118章 张潮两开花第119章 初代莞式服务第120章 佳人如梦第121章 雪肤如绸,红唇似焰第122章 狡猾的囼岛书商第123章 将计就计,请君入瓮第124章 中国的青春文学,快变成张潮的形状第125章 女主角的人选第126章 平娃,你这话我可就不爱听了!第127章 拒签第128章 米国是茅厕,不去能憋死?第129章 比开脑洞,肯尼迪也不如张潮啊!第130章 去起点中文网指导工作第131章 推开网文大时代的门缝第132章 宁为鸡头第133章 你们就拿这个考验干部?第134章 乡下人的悲歌第135章 张潮,你实在太小了第136章 “国际写作计划”的底细第137章 聂华苓的担忧第138章 给美国文学界一点小震动第139章 祖国那是我的心中挚爱!得加钱!第140章 幻觉,一定是幻觉!第141章 门庭若市第142章 他这是要犯错误的!第143章 在好莱坞跑马圈地!第144章 加西亚马尔克斯的结业课第145章 来自新海诚的土下座(月末求票)第146章 扶不起的阿斗第147章 回不去的燕京(求月票)第148章 体验一下基层生活第149章 有故事的老余同志第150章 闻鸡起舞第151章 我有一个更好的故事,你要不要听?第152章 《刑警荣耀》!第153章 斯蒂芬金:这部小说让我心里发毛第154章 现在,你就是我的祖宗!第155章 中美友好的桥梁!第156章 做博客女王的四个条件(第一更)第157章 组织上的紧急谈话(第二更)第158章 有钱没钱,回家过年(第三更)第159章 来自域外天魔的鞭笞(第四更 求月票第160章 张潮的文学自白书第161章 “新散文”的南北双壁第162章 文坛权柄之争第163章 莫做空头文学批评家第164章 喷神附体,舌战群儒第165章 温柔的绝杀(两章合一,求月票)第166章 不可收拾的局面第167章 此子断不可留第168章 黑云压城城欲摧第169章 第三种反击第170章 书中自有黄金屋第171章 优势在我!第172章 全面崩盘!第173章 垂死挣扎(第一更)第174章 只有人民,才能审判我张潮!(第二第175章 中国文学的新局面(第三更)第176章 再长的黑夜,也会迎来黎明第177章 谈谈性,说说爱第178章 抄袭风波第179章 抢稿去!第180章 不要投稿!不要投稿!不要投稿!第181章 大刘,我要的是你的人!第182章 文坛三陪第183章 在中国,还没有花1亿办不成的事!第184章 绑下做婿!第185章 无可奈何的老谋深算第186章 栓条狗都能做的生意,凭什么我来做第187章 我给你指条明路第188章 驻京办有请!第189章 小小震撼第190章 人设、人设,还是他么的人设!第191章 要的,就是外地人!第192章 铁生,一定要把铁生抬上第193章 张潮,成为了“张潮”!第194章 华宜的野心第195章 创业板也不错啦!第196章 横空出世(求月票)第197章 群魔乱舞(求月票)第198章 他是违法了,还是违规了?第199章 史上最高规格的毕业答辩
字号18
字体
行距
版心
背景