终于，正开始疑心是否要掉转方向的时候，他在一个房间中面对面地撞见了一个失魂落魄的陆战队员。这个陆战队员的两眼四下张望，好像在寻找阴影中潜藏的什么东西，嘴巴则吓人地扭曲着。
士兵的突击步枪不知去向，但还握着一枝手枪，对着角落处的阴影不停地射击。
“滚开！滚开！你不能把我变成那种鬼东西！”士兵嚷道。
士官长掌心向外举起一只手，“放下武器，陆战队员……我们是自己人。”
但陆战队员根本没有听见这些，他径直向后退缩，背靠着坚实的墙壁。“从我身边滚开！别碰我，你这个怪胎！我会先死的！”
手枪开火了。士官长能感到12.7毫米口径子弹的威力，他脚跟一紧，向后退了一下。终于，他忍无可忍了。
在陆战队员还没来得及做出反应之前，士官长一把从他手中夺走了M6D手枪。“这枪归我！”他大吼道。陆战队员想跳出去，但士官长踢了他一腿，有分寸地、牢牢地把战士按在了地板上。
“好了，”他说道，“凯斯舰长和普莱斯上校在哪里？还有其他队员们呢？”
大兵变得狂躁不安，他表情狰狞，唾沫飞溅。“你赶紧躲起来吧！”他喊叫着，“这些怪物到处都是！老天啊，我还能听见它们！让我一个人待着！”
“什么怪物？”士官长冷静地问道，“是圣约人么？”
“不！不是圣约人。是它们！”
士官长只能从发了疯的陆战队员身上知道这些。“从那条路可以回到地面。”士官长说着，指指大门，“我建议你给这把武器重新装满子弹，别再浪费它们，再往上走。一旦出去了就坐下，等待救援。很快就会有飞船来。你听懂我的话了吗？”
大兵接过手枪，但依旧满口胡言乱语。过了一会儿，他蜷缩成胎儿般的样子，呜咽着，最后没了声音。这个人是不可能靠自己逃出去了。
这个陆战队员语无伦次的话里至少有一件事情是清楚的，就算凯斯和他的部队还活着，他们也肯定陷入了大麻烦。
士官长几乎没有选择余地，他必须尽可能救出更多人的性命。刚才那个年轻的士兵显然遭遇了一场劫难——但士官长必须先完成任务，才可能回过头来救助他。
他一路走上一个环形的走道，接着继续穿越一连串的门和神秘的空荡荡的房间，最后他到达了一扇大门。手中紧握武器，他慎重地走向这扇金属大门。
大门感应到了他的到来，自动滑开了，房间里什么都没有。
士官长感到心跳加速。他握紧MA5B突击步枪，尽其所能地朝面前的房间挥舞着，搜寻目标。但什么都没有找到。
他上前一步，然后猛地一个转身，把枪指向他刚刚来的方向。
真该死，他感觉好像有什么东西在窥视他。他退进房间，大门自动关上了。
士官长退了几步，战靴的后部碰到了某个弹壳，一下滚出老远。他这才意识到，这儿有数千个弹壳——多得几乎铺满了地面。
他注意到一个陆战队员的头盔，弯腰捡了起来。头盔的一侧用钢印打着主人的名字：“杰肯斯”。
头盔中内置了一个视频摄像头。特定的战斗小队佩戴这种设备，以便在回到基地后对这次任务做出评估，将数据交给军情局的混蛋们——他的动作顿了一下，随后将汤米剔除了“混蛋名单”。
士官长取出摄像机的存储芯片，将其插入他自己头盔上的一个插槽中，通过他抬头显示器的一个窗口观看录像回放。
图像只能算是达到了标准质量——也就是说相当糟糕。由于启动了夜视功能，一切都呈现出惨淡的绿色，间或还有摄像机镜头扫到光源时的一片白屏。
图像不时地跳动扭曲，断断续续的噪音杂点也破坏了画质。录像从那艘最后坠毁的登陆飞船降落开始，一直到他们抵达建筑物门口为止。
开始的一段相当乏味，士官长向前快进，录像开始变得令人不安起来。先是死去的精英战士，接着小队们开最后一扇大门，走进去之后变得更加令人难受。这扇门不是别的，正是士官长在几分钟前刚刚穿过的同一扇大门。
他想马上关掉录像，回到他穿过大门的位置，然后完成任务了事。但他强迫自己继续看下去，就像某个陆战队员说的，看看有“不祥预感”的某种东西。一阵强烈的无线电讯号干扰插入，传来奇怪的“沙沙”噪音，一扇大门打开了，数百个肉球在滚动、跳跃，想进入房间。
这么多年来，汤米的斯巴达技艺一点儿都没有生疏——他是这支队伍第一个开火的，那些小肉球被打得纷纷爆开。
就在约翰以为形势正在往好的方向发展时，一大片小肉球忽地从天花板那冒了出来，像雨水一样纷纷落下。
这时，汤米果断将凯斯丢了出去，接着杰肯斯也飞了起来。头盔肯定是脱离了杰肯斯的脑袋，士官长只看到视频画面一阵天旋地转，然后录像突然间一片漆黑。
这是他来到光环以来第一次和科塔娜分开行动，他把她留在了控制室里。但此时他真希望科塔娜能和他在一起，不仅因为她没准儿能明白这里到底该死地发生了什么，更因为他已经习惯了她的陪伴，突然间一个人行动使他感到非常寂寞。
尽管士官长想寻找到精神上的安慰，但他的身体还是不由自主地走回大门。他等着听到大门开启的声音作为确认，但他很快就心里一沉——大门没有开启，士官长知道这下麻烦大了。
他站在原地，被不断滋生的恐惧感吞没。他眼角瞥见一团白色的闪光，急忙转过身直面它。这时，他发现小肉球如洪水一般涌向他。
士官长大开杀戒，然后看准门被某个人形怪物破开的机会夺路而逃。一口气冲到大厅中央。他到达了目的地：一个大型的升降梯平台，和他来到这个人间地狱时乘坐的一样。