沈善登打算让陆钏坏心办件好事。
还要各方心甘情愿的为之付出。
就和以后张雪峰被“骂”一样。
“骂”他的话，就好像是在说，你们看这个人居然勤劳勇敢善良，热爱生活，咱们快来曝光他的行径。
充满了荒诞感。
明明是美德，怎么这些人感觉像是发现了什么了不得的罪证似的，还要主动帮忙宣传出来。
同样的。
明明是罪证，沈善登要让某些人变成美德一样宣扬出去。
《南京》题材，沈善登近期不可能碰，因为要和各方拉扯，很耗费心力。
他最近两年，最重要的任务，是先搭建一个电影体系。
为此，他可以和马可穆勒暂时妥协，可以不把李安打死。
而且这个类型，在《南京照相馆》之前，《南京》也算是好的。
其他的都是外国救世主，要么歌颂德国人拉贝，要么歌颂美国人。
至于批判本子，本子在八十年代在顶级艺术院校，有着很大的影响力。
这么说吧，很多五代导演，最初是本子资助引导的，田力力的《蓝风筝》也是本子送去评奖的。
和这些人相比，陆钏至少还是个人。
韩三平既然要让沈善登帮忙，他自然要好好的帮。
他就是让陆钏把自己承诺的做到。
既然说好了中国视角，那就做好中国视角。
四月底的长春，空气依然清凉。
《南京！南京！》剧组里运转也越发好了，沉静而高效。
陆钏坐在监视器后，眉头紧锁。
最近两天，他脑子里反复回放着沈善登关于角川结局的那番话。
“让他放下枪，拿起摄影机，用影像去唤醒人性。”
憋屈和抗拒渐渐褪去。
一种难以言喻的兴奋感反而冒了出来。
他越想越觉得，这个思路绝了！
自己原先设计的角川自杀，情绪是悲怆到底了，但之后呢？
只剩下无尽的沉重和压抑。
观众带着一腔郁愤离开电影院，这和他最初想表达的铭记和走出，想要的日本视角，似乎确实隔了一层。
和自杀相比，让角川活着，以一种赎罪的方式去记录、去反思，这口气就提住了！
影片的结尾不再是绝望的句号，而是一个带着沉重希望的留白。
光影之间，将会照进了一丝超越仇恨的、更具普世意味的反省、反战之光。
“陆导？”
执行导演赵一蕙和摄影师曹郁小心翼翼地凑过来，打量着他的脸色。
这两天陆钏安静的不像话，生怕这位爷想不开又闹什么幺蛾子。
陆钏猛地回过神，脸上带着近乎亢奋的神采，他一把拉住曹郁的胳膊道：“老曹！沈导那个想法，绝了！真的绝了！”
赵一蕙和曹郁面面相觑，一脸懵。
“你们想，角川自杀，戏是炸了，但情绪也彻底砸坑里了！现在让他活，拿起摄影机！这口气就吊住了！不只是停留在伤疤，更是往前进了一步！带着反战，还有救赎的味道！基调也更光明，更有层次！”
陆钏唾沫横飞，越说越激动：“真的，怪不得有人说他《督公》是乐景衬悲情，商业片外壳下藏着东西！这沈善登，艺术嗅觉是真他妈高！”
赵一蕙迟疑了一下，低声道：“陆导，这么改，是好。可角川这结局是不是太好了点？他手上可沾着血呢，就这么让他去拍电影救赎了？那我们中方的角色呢？这口气，观众能顺下去吗？”
曹郁也点头，眉宇间带着忧虑。
陆钏兴奋的劲头被打断，愣了一下，随即摆摆手道：“我就是要日方视角的忏悔！活着的行动，比自杀呈现的悔恨更大！让他用行动来压制军国主义的思潮，实现我们两国的和平，这才是真正的忏悔！”
“这是艺术升华！我们要的是超越仇恨的反思！普世价值！懂吗？格局要大！”
内心深处，陆钏也担心自己一部电影影响力太大，破坏了中日间双方的友谊，耽误了大局。
这样的处理，既全了艺术，也有利于大局。
到时候还能尝试推动在本子上映，用一部电影架起两国的桥梁。
绝了！
赵一蕙和曹郁交换了一个眼神，没再说话。
陆钏找到沈善登，语气放低了几分道：“沈导，你这个改动，确实好。”
沈善登疑惑了，说道：“这是你的创意。”
陆钏愣了一下。
随即内心涌现一抹惭愧，沈善登这是捧着他往上走啊。
沈善登语气冷淡道：“陆导你才是导演，剧本改动备案，还有和日方演员沟通修改剧本，是你的工作。”
角川是主要角色，自杀改成活着，是重大改动，需要重新备案。
沈善登的语气很冰冷，更带着居高临下的味道，但是听在陆钏耳中，却感觉暖暖的。
刀子嘴，豆腐心啊！
“沈导，这是我的分内事。”
陆钏一口答应，他也乐意为之。
和本子沟通也有利于加强两国友谊，以实际行动告别仇恨。
陆钏找来饰演角川的日本演员中泉英雄，用温和的语气解释了角色的改动。
“我希望通过这个结局，表达对和平的珍视，和两国人民永生永世友好的美好祝愿。电影要向前看，要传递希望。”
周围背着外务省的任务的几个日方工作人员，不由跟着躬身，哈衣哈衣的喊着。
原来的担心消散了，脸上挂着标准化的、礼貌而克制的微笑。
中国人比他们鬼子还为鬼子着想。
他们过去，持续在文化方向的投入，值了！
中泉英雄听着翻译，也是惊讶，随即脸上缓缓浮现出近乎受宠若敬的表情。
他猛地站起身，对着陆钏就是一个近九十度的鞠躬，语气激动到有些颤抖。
“嗨依！非常感谢！非常感谢导演和剧组能给予角川这个角色如此深刻的升华！”
“这不仅仅是一个角色的结局，这是一种，一种伟大的胸怀！我深受感动，一定会竭尽全力，演好这个角色！表达最深刻的反思与对和平的渴望！”
中泉英雄的态度谦卑得几乎卑微。
陆钏当即爽了，又谈了谈角色理解。
闻言，中泉英雄又是一个深深的鞠躬，比刚才的那个幅度更大，态度更为恭谨。
“陆桑！”
中泉英雄用的称呼带了几分亲昵的敬意道：“非常感谢你对角川这个角色的深刻见解！你的主张，充满了智慧和宽容的光芒，让我深感敬佩！我们一定会努力呈现好这个结局，不负你的期望！”
他言辞恳切，眼神里充满了真诚。
“中泉先生太客气了。都是为了作品更好。大家共同努力。”陆钏赶紧扶起来，内心获得了极大的满足。
他不只是要拍一部中国人看待这段故事的电影，更是走出了单一视角，走向和平，缔造双方永生永世的友谊！